{"id":17564,"date":"2025-02-11T12:43:22","date_gmt":"2025-02-11T11:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/?p=17564"},"modified":"2025-08-05T17:39:48","modified_gmt":"2025-08-05T15:39:48","slug":"drei-jahre-krieg-drei-jahre-karlsruher-solidaritaet-und-freundschaft-mit-der-ukraine-stand-der-staedtepartnerschaft-mit-winnyzja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/2025\/02\/drei-jahre-krieg-drei-jahre-karlsruher-solidaritaet-und-freundschaft-mit-der-ukraine-stand-der-staedtepartnerschaft-mit-winnyzja\/","title":{"rendered":"Drei Jahre Krieg, drei Jahre Karlsruher Solidarit\u00e4t und Freundschaft mit der Ukraine \u2013 Stand der St\u00e4dtepartnerschaft mit Winnyzja"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Antrag zur Vorberatung im Haupt- und Finanzausschuss<br><br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Anl\u00e4sslich des dritten Jahrestages des v\u00f6lkerrechtswidrigen Angriffskriegs Russlands gegen die Ukraine am 24. Februar 2025 berichtet die Stadtverwaltung dem Gemeinderat in \u00f6ffentlicher Sitzung, welche Projekte sie selbst und gemeinsam mit Partner*innen aus der Karlsruher Zivilgesellschaft im Rahmen der 2023 begr\u00fcndeten St\u00e4dtepartnerschaft mit der ukrainischen Stadt Winnyzja bereits umsetzen konnte.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Verwaltung stellt dar, wie die St\u00e4dtepartnerschaft zu Winnyzja k\u00fcnftig weiter ausgestaltet werden soll und welche Projekte diesbez\u00fcglich bereits in Planung sind.<\/li>\n\n\n\n<li>Sie erarbeitet ein Konzept, wie die Karlsruher Stadtgesellschaft und ihre Akteur*innen k\u00fcnftig noch intensiver in die besondere St\u00e4dtepartnerschaft zu Winnyzja eingebunden werden k\u00f6nnen.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Stadtverwaltung berichtet \u00fcber den bisherigen Erfolg des Projekts \u201eAuszeit vom Krieg\u201c, das kriegstraumatisierten Jugendlichen aus der Ukraine jeweils im Sommer einen betreuten Aufenthalt in Baerenthal und Karlsruhe erm\u00f6glicht.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Verwaltung stellt dar, wie die Durchf\u00fchrung des Sommer-Camps auch f\u00fcr die Zukunft personell und finanziell gesichert werden kann.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Begr\u00fcndung\/Sachverhalt<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Am 24. Februar 2025 j\u00e4hrt sich bereits zum dritten Mal der Beginn des v\u00f6lkerrechtswidrigen Angriffskriegs Russlands gegen die Ukraine. F\u00fcr die Menschen in der Ukraine bedeutet dieser Jahrestag ein weiteres Jahr Leben im Ausnahmezustand st\u00e4ndiger Unsicherheit vor russischen Angriffen auf die Zivilgesellschaft, die anhaltende Sorge um ihre Angeh\u00f6rigen sowie die Hoffnung auf einen m\u00f6glichst schnellen und gerechten Frieden. In Teilen der Ukraine herrscht dieser Ausnahmezustand bereits seit dem Beginn der russischen Aggressionen im Jahre 2014.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Karlsruher Zivilgesellschaft hat bei Kriegsbeginn im Februar 2022 im Schulterschluss mit der Stadtpolitik schnell, entschlossen und solidarisch reagiert. Seither konnten wir viele Menschen aus der Ukraine in unserer Stadt aufnehmen, humanit\u00e4re Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Menschen in der Ukraine leisten und 2023 eine neue St\u00e4dtepartnerschaft mit Winnyzja beschlie\u00dfen. In diesen wenigen Jahren gab es bereits mehrere Begegnungen wechselseitiger Delegationen, gemeinsame Projekte der beiden Stadtverwaltungen und eine vielf\u00e4ltige Vernetzung der beiden Stadtgesellschaften, unter anderem in den Bereichen Wissenschaft, Gesundheitsversorgung und Feuerwehr. Von diesem vielf\u00e4ltigen und wertvollen Austausch profitieren beide Stadtgesellschaften bereits heute in hohem Ma\u00df.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese besondere St\u00e4dtepartnerschaft wollen wir auch in den kommenden Jahren weiter vertiefen und dabei insbesondere die Vernetzung der beiden Zivilgesellschaften und ihrer Akteur*innen aktiv vorantreiben. So m\u00f6chten wir k\u00fcnftig beispielsweise die Kulturszenen, Sportvereine oder die queeren Szenen unserer beiden St\u00e4dte zu einem Austausch miteinander anregen. Die Stadtverwaltung kann diesen Dialog zwar nicht fordern, aber durchaus als Initiatorin und Schnittstelle f\u00fcr gegenseitige Begegnungen aktiv werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Besondere Beachtung verdient das Projekt \u201eAuszeit vom Krieg\u201c, das seit 2023 j\u00e4hrlich im Sommer stattfindet und einer Gruppe von kriegstraumatisierten Jugendlichen aus unserer Partnerstadt Winnyzja (zuletzt 34 Jugendliche zwischen 13 und 17 Jahren) zun\u00e4chst in der Jugend- und Freizeitst\u00e4tte in Baerenthal (Frankreich\/Elsass), dann in Karlsruhe ein abwechslungsreiches Programm bietet und ihnen so f\u00fcr ca. zwei Wochen eine kurze Erholungspause vom Leben im Ausnahmezustand erm\u00f6glicht. Das Sommer-Camp findet in Zusammenarbeit von Stadtjugendausschuss e.V., Hauptamt sowie dem Bildungsamts in Winnyzja statt und wird durchgehend von ukrainischen Lehrkr\u00e4ften, einer Krankenpflegerin sowie einer Psychologin begleitet. Eine Fortf\u00fchrung und Institutionalisierung des Projekts wollen wir sicherstellen. Das Einwerben von Drittmitteln oder eine Kooperation mit einer unserer weiteren Partnerst\u00e4dte (z.B. Nancy) bei der Durchf\u00fchrung des Sommercamps sehen wir dabei als weitere M\u00f6glichkeit der Finanzierung.<\/p>\n\n\n\n<p>Unterzeichnet von:<\/p>\n\n\n\n<p>Benjamin Bauer&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ivo Dujmovi\u0107 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr. Susanne Heynen<br>Verena Anlauf&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ceren Akbaba&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr. Clemen Cremer<br>Aljoscha L\u00f6ffler&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Jorinda Fahringer<\/p>\n\n\n\n<p>Wir erhielten im Haupt- und Finanzausschuss am 08. April 2025 eine<a href=\"https:\/\/sitzungskalender.karlsruhe.de\/db\/ratsinformation\/termin-10036#top2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> ausf\u00fchrliche Stellungnahme<\/a>, die zeigt, wie viel Herzblut seitens der Stadtverwaltung in dieser St\u00e4dtepartnerschaft steckt. Besonders freuen wir uns \u00fcber die m\u00fcndliche Information in der Sitzung, dass das Sommercamp &#8222;Auszeit vom Krieg&#8220; f\u00fcr diesen Sommer gesichert ist.<br>In der Gemeinderat am 29. Juli wurde erg\u00e4nzend ein ausf\u00fchrlicher Bericht des Hauptamtes zu den bisherigen Aktivit\u00e4ten in der Kooperation mit Winnyzja vorgestellt.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antrag zur Vorberatung im Haupt- und Finanzausschuss Begr\u00fcndung\/Sachverhalt Am 24. Februar 2025 j\u00e4hrt sich bereits zum dritten Mal der Beginn des v\u00f6lkerrechtswidrigen Angriffskriegs Russlands gegen die Ukraine. F\u00fcr die Menschen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":-1,"featured_media":17571,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[7],"tags":[13,34,51],"class_list":["post-17564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antraege","tag-demokratie","tag-kinder-jugend","tag-soziales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17564"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18225,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17564\/revisions\/18225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}