{"id":1490,"date":"2015-08-13T00:00:00","date_gmt":"2015-08-12T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/web6.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/2015\/08\/gruene-spd-fdp-und-tierschutzverein-karlsruhe-begruessen-tierschutzvereinbarung-zwischen-karlsruhe-und-temeswar\/"},"modified":"2015-08-13T00:00:00","modified_gmt":"2015-08-12T22:00:00","slug":"gruene-spd-fdp-und-tierschutzverein-karlsruhe-begruessen-tierschutzvereinbarung-zwischen-karlsruhe-und-temeswar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/2015\/08\/gruene-spd-fdp-und-tierschutzverein-karlsruhe-begruessen-tierschutzvereinbarung-zwischen-karlsruhe-und-temeswar\/","title":{"rendered":"GR\u00dcNE, SPD, FDP und Tierschutzverein Karlsruhe begr\u00fc\u00dfen Tierschutzvereinbarung zwischen Karlsruhe und Temeswar"},"content":{"rendered":"\n<p> Am 31. Juli wurde zwischen den Oberb&#xFC;rgermeistern aus Temeswar Prof. Dr. Robu und Dr. Mentrup aus Karlsruhe eine Erkl&#xE4;rung beider St&#xE4;dte zur Zusammenarbeit im Bereich des Tierschutzes unterschrieben.<\/p>\n<p> Bereits im Fr&#xFC;hjahr 2014 ist eine Gemeinderatsdelegation aus Vertreter\/innen von GR&#xDC;NEN, SPD und FDP und dem Tierschutzverein Karlsruhe nach Temeswar gereist. Die Begegnungen mit Verwaltung und Politik wurden genutzt, um das Engagement beider St&#xE4;dte f&#xFC;r die Fortsetzung der Zusammenarbeit zu bekr&#xE4;ftigen und den Tierschutz als neuen Wirkungsbereich der St&#xE4;dtepartnerschaft zu vereinbaren.  <\/p>\n<p> Die beiden St&#xE4;dte wollen k&#xFC;nftig im Bereich des Tierschutzes insbesondere f&#xFC;r eine Verringerung der Stra&#xDF;enhundepopulation zusammenarbeiten. &#x201E;Ein Kastrationsprogramm streunender Hunde und verbesserte Haltungsm&#xF6;glichkeiten im Tierheim Temeswar w&#xE4;ren erste Schritte zur Verbesserung der Lebensbedingungen von tausenden dieser Tiere im Stadtgebiet Temeswar&#x201C;, so Stadtrat Michael Borner (GR&#xDC;NE), der sich bereits seit vielen Jahren f&#xFC;r eine zus&#xE4;tzliche Vereinbarung &apos;Tierschutz&apos; im Partnerschaftsvertrag beider St&#xE4;dte eingesetzt hatte.  <\/p>\n<p> &#x201E;Die Vereinbarung sieht auch vor, die Arbeit von im Tierschutz ehrenamtlich t&#xE4;tigen B&#xFC;rgerinnen und B&#xFC;rgern sowie der Tierschutzorganisationen in Karlsruhe und Temeswar zu f&#xF6;rdern. Neben dem Tierschutz auf der Stra&#xDF;e enth&#xE4;lt die unterzeichnete Erkl&#xE4;rung zudem den Passus, dass die Zusammenarbeit beider St&#xE4;dte auf den Zoologischen Stadtgarten Karlsruhe und den Tiergarten Temeswar ausgeweitet wird&#x201C;, erg&#xE4;nzt Stadtr&#xE4;tin Gisela Fischer (SPD).  <\/p>\n<p> &#x201E;Wie gut und eng Temeswar und Karlsruhe jetzt schon im Tierschutz zusammenarbeiten, zeigt das p&#xE4;dagogische Schulprojekt &#x201A;Hunde und Sch&#xFC;ler&#x2019; der Nikolaus Lenau-Schule in Temeswar und der Europ&#xE4;ischen Schule Karlsruhe,&#x201C; so Stadtrat Tom H&#xF8;yem (FDP) und Direktor der ESK, der als Kuratoriumsmitglied des Freundeskreises Karlsruhe-Temeswar selbst bei der Unterzeichnung vor Ort war. <br \/>&#x201E;Mit einem eigens erarbeiteten Lehrplan wirbt die Lenau-Schule bei den Kindern f&#xFC;r mehr Verst&#xE4;ndnis f&#xFC;r Hunde und macht die Sch&#xFC;ler\/innen auf die Problematik von Stra&#xDF;enhunden aufmerksam.&#x201C; <\/p>\n<p> &#x201E;Wir freuen uns dass es nun zu einer Zusatzvereinbarung der St&#xE4;dtepartnerschaft Karlsruhe -Temeswar gekommen ist. Wir wollen Temeswar helfen, die europ&#xE4;ischen Tierschutzstandards umzusetzen. Diese Vereinbarung ist sicherlich einmalig in Deutschland und ein Vorbild f&#xFC;r weitere Vereinbarungen deutscher St&#xE4;dte mit ihren rum&#xE4;nischen Partnergemeinden, die vor &#xE4;hnlichen Herausforderungen stehen&#x201C;, fasst Heinke Salisch das Engagement des Tierschutzvereins Karlsruhe zusammen. <\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 31. Juli wurde zwischen den Oberb&#xFC;rgermeistern aus Temeswar Prof. Dr. Robu und Dr. Mentrup aus Karlsruhe eine Erkl&#xE4;rung beider St&#xE4;dte zur Zusammenarbeit im Bereich des Tierschutzes unterschrieben. Bereits im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":-1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pressemeldungen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}