{"id":11455,"date":"2020-12-23T10:33:48","date_gmt":"2020-12-23T09:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/web6.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/?p=11455"},"modified":"2025-03-03T16:07:56","modified_gmt":"2025-03-03T15:07:56","slug":"graeberfeld-von-zwangsarbeiterinnen-auf-dem-hauptfriedhof-historisch-korrekt-beschildern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/2020\/12\/graeberfeld-von-zwangsarbeiterinnen-auf-dem-hauptfriedhof-historisch-korrekt-beschildern\/","title":{"rendered":"Gr\u00e4berfeld von Zwangsarbeiter*innen auf dem Hauptfriedhof historisch korrekt beschildern"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Anfrage<\/h4>\n\n\n\n<p>Wie neueren Quellen zu entnehmen ist (<a href=\"https:\/\/stadtgeschichte.karlsruhe.de\/stadtarchiv\/blick-in-die-geschichte\/ausgaben\/blick-113\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">siehe Blick in die Geschichte, Dez. 2016<\/a>), entspricht die Inschrift der Gedenktafel f\u00fcr die verstorbenen\/ get\u00f6teten Zwangsarbeiter*innen nicht den historischen Gegebenheiten.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\n<li>Ist die Stadtverwaltung daher bereit, dieses Hinweisschild auszutauschen bzw. gegen eine anderweitige Hinweism\u00f6glichkeit zu ersetzen bzw. zu erg\u00e4nzen?<\/li>\n\n\n\n<li>Wenn ja, in welchem Zeitrahmen soll dies erfolgen?<\/li>\n\n\n\n<li>Welche Erkenntnisse liegen der Stadtverwaltung \u00fcber die auf Karlsruher Gemarkung liegenden \u201eArbeitserziehungslager\u201c vor?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sachverhalt\/Begr\u00fcndung<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Auf einem Gr\u00e4berfeld im separierten Teil des j\u00fcdischen Friedhofes liegen die sterblichen \u00dcberreste von 94 sowjetischen (drei davon evtl. polnischen) Zwangsarbeiter*innen. 1954 gestaltete die Stadt die Grabst\u00e4tten gem\u00e4\u00df dem &#8222;Gesetz \u00fcber die Erhaltung der Gr\u00e4ber der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft&#8220; von 1952 zu einem Ehrengr\u00e4berfeld. Ein Jahr sp\u00e4ter wurde eine Gedenktafel an der Friedhofsmauer angebracht mit der Inschrift &#8222;Hier ruhen Fliegeropfer russischer Nation 1939-1945&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>Mangels Quellen waren bis 2014 keine Details zu den 94 dort bestatteten Personen bekannt. Die Durchsicht neu zug\u00e4nglicher Beerdigungslisten durch die&nbsp; Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes \u2013 Bund der Antifaschistinnen und Antifaschisten (VVN-BdA) im Jahr 2014 brachten jedoch neue Erkenntnisse hervor. Entgegen der Information auf der Gedenktafel an der Friedhofsmauer handelt es sich nicht um Opfer von Bombardierungen, nur drei der 94 Personen waren eindeutig als Tote bei Luftangriffen registriert. Zu zwei Dritteln der Begrabenen fehlt die Angabe einer Todesursache, ihr Sterbedatum liegt jedoch \u2013 bei zwei Ausnahmen \u2013 nicht an Tagen oder in deren N\u00e4he f\u00fcr die Luftangriffe auf Karlsruhe verzeichnet sind. F\u00fcr 20 Personen ist hingegen vermerkt, dass sie im Arbeitserziehungslager Karlsruhe bei Fluchtversuchen oder in Folge von Krankheiten ums Leben gekommen sind. Es kann daher vermutet werden, dass dies auch f\u00fcr andere der hier Bestatteten gilt.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcber das Arbeitserziehungslager in Karlsruhe ist bisher nur bekannt, dass es von Oktober 1942 bis Fr\u00fchjahr 1944 in der Fautenbruchstra\u00dfe\/ Ecke Mittelbruchstra\u00dfe bestand und dass die H\u00e4ftlinge u.a. zu Arbeiten auf Bahnanlagen, beim Bunkerbau oder zu Aufr\u00e4umarbeiten nach Luftangriffen eingesetzt wurden.<\/p>\n\n\n\n<p>Unterzeichnet von:<\/p>\n\n\n\n<p>Michael Borner, Jorinda Fahringer, Renate Rast\u00e4tter, Verena Anlauf <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sitzungskalender.karlsruhe.de\/db\/ratsinformation\/termin-6155#top27\">Die Anfrage wurde im Gemeinderat am 23.02.2021 beantwortet.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anfrage Wie neueren Quellen zu entnehmen ist (siehe Blick in die Geschichte, Dez. 2016), entspricht die Inschrift der Gedenktafel f\u00fcr die verstorbenen\/ get\u00f6teten Zwangsarbeiter*innen nicht den historischen Gegebenheiten. Sachverhalt\/Begr\u00fcndung Auf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":-1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8],"tags":[23],"class_list":["post-11455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anfragen","tag-erinnerungskultur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11455"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14838,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11455\/revisions\/14838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web4.karlsruhe.de\/Gemeinderat\/Gruene\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}